2015年03月28日

乃木坂46が海外でも人気?!生田絵梨花ちゃん、松井玲奈ちゃん♡


乃木坂46の人気は日本だけではないようですね.


タイでも日本の音楽番組が放送されているのか、歌詞の翻訳付きで

動画サイトにUPされています。


そのコメントがこちら 左斜め下
  
(翻訳機能を使っているので、日本語が少し変ですが、お許しくださいたらーっ(汗)たらーっ(汗)たらーっ(汗)



Shey Shannow 2 か月前

Great performance of this very beautiful song. Nogizaka46 are so gorgeous, smoothly elegant and graceful. Love their outfits too. Thank you for sharing.

この非常に美しい歌の素晴らしいパフォーマンス。乃木坂46は、とても豪華スムーズにエレガントで優雅である。あまりにも彼らの服が大好きです。共有していただきありがとうございます。


Juliano Jurinter4 か月前

I love Nogizaka46. I think JKT48 will not mind if I put the Nogizaka46 in my heart too.

私は乃木坂46が大好きです。私はあまりにも私の心に乃木坂46を置けばJKT48は気にしないと思います。



Ikuchan best center of nogizaka46! she reminds me of acchan alot!

乃木坂46最善のIkuchan中央! SHEは、あっちゃんの多くを思い出させる!



Phat2Hero 13 か月前

Tên kênh lấy tên Page đặt dễ tìm đó ad... thanks nhóm lun...

ページは...感謝広告グループのLUNを見つけるのは簡単であるチャンネル名名を設定...


(これはどういう意味なのか・・・すみません、私はわかりませんでした・・・。)




Joshua Baxter4 日前

Wow they're pretty

うわー、彼らはきれいです



Andy “Genuks” Josean3 か月前

Nogizaka rules! WO KAWAII DESUKA

乃木坂ルール! WOかわいいdesuka

(「ですか」・・・これは疑問系でしょうか・・・たらーっ(汗)きっと日本語を間違えたのでしょうあせあせ(飛び散る汗)


The Ultimate Muffin Button2 週間前

I Agree.

同意する。



badgerbun3 か月前

huh? isnt that the girl in SKE48?

でしょ?つまり、SKE48の女の子をイマイチ?

(「イマイチ?」 翻訳ツールではそんな意味になるの?否定文なの?!)


Khoa Lê 3 か月前

that is matsui rena :D SKE48 kennin nogizaka46

それは松井玲奈です:D SKE48 兼任 乃木坂46



Daniel Jaka 1 か月前

Ikuta Erika has come back :'D

生田絵梨花が戻ってきた: 'D

(私も生田絵里花ちゃん好き〜ハートたち(複数ハート)



といった感じです。



海外ではまだまだAKB48ほどの知名度や注目度は高くは無いのかもしれませんが、

最近では、生田絵梨花ちゃんが「残念な夫。」に出演されていたり、

乃木坂46メンバーのCMが放送されていたりしているので、

AKB48人気に押され気味だった彼女たちにも、少しずつ知られるようになったようです。

(かく言う私もその一人です。)


元々、生田絵梨花ちゃんが「残念な夫。」に出演されるまでは、

知らなかったので、可愛い子がいるなーという感覚で

毎週楽しみに見ていましたTV


今後の活躍に期待ですね黒ハート














posted by リリーR at 10:10 | アイドル | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。